Wörterbuch-App fürs Japanische
Das Nebenprojekt, an dem ich am längsten gearbeitet habe ist meine
Wörterbuch-App fürs Japanische mit dem Namen "Matane". Der Name ist
eine Referenz auf ein Schulbuch, das wir im Französisch-Unterricht
verwendet hatten: "À plus", was "Bis bald" bedeutet.
Als Japanisch-Lerner hat die App für mich offensichtlich einen Nutzen,
aber es gibt natürlich eine Vielzahl digitaler japanischer Wörterbücher
auf dem Markt. Doch zumindest mit Blick auf die verfügbaren
Android-Apps fühlte sich keine wirklich modern für mich an.
Eine in meine Augen interessante Eigenschaft von Wörterbuch-Apps ist,
dass sie die Möglichkeit bieten, App-Features einzubauen, die man nur
schwer einbringen könnte, wenn man das Wörterbuch als Webseite baut,
zum Beispiel indem man ein Suchwidget anbietet, die Gerätekameras nutzt
usw.
Schau es dir an
Ein Screenshot der App, in das japanische Wort für den englischen Begriff "genuine" gezeigt wird.
Wie man von einem Wörterbuch erwarten würde, ermöglicht die App das Nachschlagen von Wörtern, das Anschauen der Bedeutungen, etc. Japanisch hat die interessante Eigenschaft, dass es mehrere Schriften gibt. Eine davon nennt man "Kanji", die als angepasste chinesische Zeichen beschrieben werden können. Daher sollte eine Wörterbuch-App für das Japanische nicht bloß die Definitionen von Wörtern enthalten, sondern auch als Nachschlagewerk für Zeichen dienen.
Ein Screenshot der App, in dem eine Liste mit aus dem Chinesischen übernommen Zeichen, sogenannte "Kanji", gezeigt wird.
Über das Technische
Matane ist eine native Android-App die nach modernen Best-Practices
der Android-Entwicklung gebaut wird. Neben Android-Modulen werden auch
leichtgewichtige KMP-Module genutzt. Die einzelnen Screens der App
werden grundsätzlich für unterschiedliche Formfaktoren gebaut, wobei
ich die neuesten Material-Frameworks zum Designen adaptiver Layouts
verwende.
Die App nutzt die folgenden Technologien:
- Die UI ist gebaut mit Jetpack Compose.
- Navigation in der App über Compose Navigation 3.
- Lokaler Speicher über Room und Datastore.
- Dependency-Injection mittels Koin.
- Die Module der einzelnen Schichten sind vereinheitlicht über Gradle Convention Plugins.
- Architektur- und Konventionstests mit Konsist.
- Definition von Build- und Test-Steps mittels fastlane.
Da ich Matane auch als Gelegenheit nutze, Technologien wie die oben
genannten zu lernen, verwende ich bei der Arbeit an der App KI nur als
bessere Suchmaschine und für Code-Reviews.
Wenn du ein Projekt sehen möchtest, bei dem ich KI-Agenten zur
Generierung von Code benutze, bitte besuche
dieses Repository.